谢谢主席，问候在场各位。

　　开宗明义，定义先行。文化是指人类在社会发展过程中所创造的物质财富与非物质财富的总和。文化传承是指对文化内容、文化形式以及文化精神的批判性继承和发扬，文化创新是指抛开旧文化，创造新文化。

　　在当今时代，我方认为评判文化传承和文化创新哪个更重要的标准，主要在于哪个更有利于本国文化传承以及未来发展。文化传承更有利于中华文化的延续，符合时代发展需求。

　　当下，我国的本土文化、民族文化在不断遗失。在我国内蒙古流行的马头琴被蒙古国申报为该国的非物质文化遗产；在中国家喻户晓的昆曲也被印度尼西亚申报为该国的文化遗产；陕西凤翔泥塑，作为中国现存最早、最具民俗特征的泥塑工艺品之一，正面临失传风险。这些无一不在说明我国传统文化正面临失传。习总书记在中央城市工作会议的讲话中提出，要保护弘扬中华优秀传统文化，延续城市历史文脉，保留中华文化基因。因此，延续传统文化成为当下的重中之重，相较于文化创新，我方认为文化传承更有利于传统文化的延续。

　　文化传承能增强民族文化的认同感，增强文化自信。当下，年轻人热衷于过洋节的现象十分严重。在昆明市的问卷调查中，参与问卷调查的有104人，认为西方节日比较有意思或吸引力较大的有74人，而认为传统节日比较有吸引力的有30人。这表明在年轻人中，西方节日的吸引力较大。在我方看来，这种现象的原因正是因为文化没有传承下去，人们对传统文化的认同感不足。正如湘绣传承人刘雅在湖南名人网的采访中所说，文化传承下去了，民族才有文化归属感，民族才有文化自信心，民族才有凝聚力。因此，我方认为文化传承更重要。

　　文化传承更能维持中华文化的独特性，有利于民族的延续。在当今时代，我们不断接受各种各样的文化冲击，一个民族只有文化传承下去，民族才能存在下去。例如古埃及文明、玛雅文明等，就是因为文化失传，从而导致文明消失。网剧《我叫刘金凤》中的服装几乎全是日本风格，这种文化侵袭现象在无形中影响了观众的审美、观念和文化认同。肯德基、麦当劳等西式快餐在中国市场大行其道，而中国传统饮食文化却面临被边缘化的风险。若想在如此多的文化冲击下保持中华文化的独特性，文化传承是必不可少的。相对于文化创新，文化传承在这种文化冲击下的反抗力和稳定性更高。

　　因此，我方认为文化传承比文化创新更重要。

　　感谢正方一辩，下面有请。

　　辩题为：当今时代，文化传承更重要vs当今时代，文化创新更重要。 　　环节为：反方四辩·质询·正方一辩。

　　反方四辩：方辩友你好。我想问一下你方对传承的定义是否是学习前人的经验呢？一方一直在传承，一直在学习前人，那何来自己的东西以及符合当今时代的东西呢？可见只有创新才能把前人的东西融入当今时代。

　　第二个问题，西方是否认为文化的发展是一个连续性的过程呢？

　　正方一辩：我方并没有说过这个，麻烦你重新说一下。

　　反方四辩：那你认为文化的发展是否为一个连续性的过程呢？

　　正方一辩：文化的发展确实是一个连续性的过程。

　　反方四辩：既然对方辩友认为文化的发展是一个连续性的过程，也就是承认了我们如今的文化是在不断的传承下发展而来的，所以说文化传承一直都存在，那我们是不是缺少的不是文化传承，而是文化创新呢？

　　下一个问题，我方认为借鉴外国优秀文化不是文化传承的范畴。首先对于上一个问题我有一些异议，我们并没有否定文化创新，我们只是说在文化传承之下。那借鉴外国优秀文化是文化传承吗？它并不属于我国文化传承，但也属于文化传承。

　　反方四辩：那对于我们中国人来说，它是否是文化传承呢？

　　正方一辩：其实并不能算作文化传承。

　　反方四辩：好的，那您方承认了借鉴外国优秀文化并不是我国的文化传承，那您方是否是承认发展是一个封闭的文化呢？

　　正方一辩：不，我方在定义中明确提出过，文化传承是对文化的一种批判性传承，在当下。

　　新文化的过程中，传承更强调对前人经验的传授与继承。今天我们讨论文化传承和文化创新哪个更重要，应该将其置于当下背景来考量。如今经济文化大融合，多种文化相互影响，文化的交流与竞争无时不在，那么两者谁能让文化在这个时代更具活力、更能满足人民对文化的需求，就成为了评判标准。无疑，文化创新更为重要。我方将从以下几个方面展开论述。

　　首先，文化创新为文化注入新的活力，是引领文化发展的第一动力。随着时代的发展，人们的观念、需求和生活方式不断变化，传统文化在快节奏生活中逐渐趋于边缘化。如果只是一味传承，难道不会让文化与时代脱节、让文化僵化吗？例如，摩西因社会环境的变迁和演出市场的萎缩而与时代脱节，但现在通过现代科技创新与传统的结合，能够更好地传播，让摩西重新走进人们的视野。“问渠那得清如许？为有源头活水来。”在当今社会，唯有文化创新能成为一汪活水，不断为文化注入新的活力，使其更好地服务民众。

　　其次，文化创新赋能文化产业，实现经济与社会效益的双赢。相较于文化传承的保护与继承，文化创新兼容并包、博采众长。故宫文创受到热烈反响，游戏《黑神话：悟空》上线后再创玩家达104.5万，这两者的爆火都源于创新的理念与技术。根据“十四五”文化产业发展规划总结，2015年至2019年，全国文化及相关产业增加值从2.7万亿元增长到4.4万亿元，年均增速接近13%，占同期国内生产总值比重从3.95%上升到4.5%。文化创新将文化与现代科技等融合，推动了社会的发展。

　　最后，文化创新使文化具有更强的时代意义，能让文化更好地服务人民和社会。如果说文化传承具有历史责任，那么文化创新则增强了当代人的文化自信，更是一种时代责任。河南卫视的《奇妙游》系列和《唐宫夜宴》系列等节目让文化在当代重新散发出新的魅力。同时我们强调，只有经过时代和人民检验的才是创新，胡编乱造绝非创新。故步自封的文化只会沦为一潭死水，只有不断推陈出新，我们的文化才能永葆生机与活力，走向世界。文化创新是文化继承的升华，是文化生命力之所在。文化创新让文化鲜活、强大，让文化扎根于时代和人民。所以我方认为，当今时代，文化创新更重要。谢谢。